“Quintal fantástico” é uma coletânea que narra a história de criaturas como Saci, Mula-sem-cabeça, Boto, Curupira e tantos outros. O livro faz um trajeto de Norte a Sul do Brasil mostrando vivências regionais embebidas de fantástico, onde criaturas místicas não são incomuns. Pelo contrário, dialogam e partilham espaço com o povo interiorano. Os contos são protagonizados por crianças, jovens, adultos e mais velhos que não perderam a esperança de manter a memória cultural viva. Quem nunca ouviu um parente querido narrar aquele causo fantástico com muito contentamento em um sábado ameno, sentindo aquele cheiro familiar de tempero caseiro? Bem sabemos que todos nós gostaríamos de acessar esse momento com facilidade, como quando abrimos um livro e nos deixamos mergulhar na imensidão das páginas e narrativas. É isso que “Quintal fantástico” evoca: sensação de familiaridade e retorno ao lar.

“Muito claro é que os seres de nosso imaginário importam fortemente a nossa cultura e enriquecem nossa literatura e este livro. Mas há algo mais profundo na carnadura das palavras. A linguagem passeia, viaja, voa e desliza pelo Brasil. […] nossas regiões mesmas são formadas por diversas culturas e por diversos passados distintos e semelhantes uns aos outros. Os brasis são muitos. Aqui Jadna traz alguns deles e, na multiplicidade das máscaras utilizadas para apresentar o Brasil, ela parece saber muito bem que outros brasis existem e existiram, claro. Esses são apenas alguns deles.” (Anacã Agra, doutor em literatura e autor das obras Circo da Galileia e Amadis de Riorraso).